7.jpg

Cartophilia
Ermina Apostolaki, Vassiliki Apostolak, Filia Milidaki

SITE BASED INSTALLATION

HAUS N ATHEN, ATHENS, GREECE, 3-6 JUNE 2021

Using the design of a tourist postcard and creating an installation resembling the layout of tourist shops, we aim to bring to the foreground stories left out of the public sphere based on identity issues. Considering postcards as familiar objects that one can easily observe, perhaps bypass or carry with and finally give away, we want to spread intentionally or not the messages they hold. Our goal is to underline the value of protecting, systematically recording and publicizing greek queer communities' actions.  

Ermina Apostolaki is an artist and designer. Among others, she has collaborated with Schaubühne, the Neos Kosmos Theatre, the National Theatre of Greece, the Piraeus Municipal Theatre and the Greek National Opera. Movies that she has worked for have won awards in film festivals such as the Drama International Short Film Festival, the South-East European Film Festival and the New York Film Awards. She is one of the Special Prizes winners of Arte Laguna Prize 15.

 

VASSILIKI APOSTOLAKI is an architecture student at the National Technical University of Athens and also was an Erasmus student at the Architecture Faculty of the Universidade Fernando Pessoa, in Porto, Portugal (Sept. 2019-Feb. 2020). She is the main character in the short film Circles. In Dance Days Chania 2020, she participated as a performer in the performance Urban Songs.

 

Filia MilidakiI is a psychologist, senior market researcher, dancer and founder of Social Cooperative Enterprise "Cinesthesia". Also, she is the curator of the Eye's Walk Festival. She has collaborated with Thessaloniki Concert Hall, the independent artist-run platform for contemporary art Paadmaan in Tehran and the Bibart Biennale Internazionale d'arte. She was chosen by Whitechapel Gallery (London) and NEON Organization (Athens) to participate in the 5th Curator Exchange Program 2016.

https://www.instagram.com/vassiliki.apostolaki/?hl=el

 

Χρησιμοποιώντας το σχέδιο μιας τουριστικής καρτ-ποστάλ και δημιουργώντας μια εγκαταστάση μικρής κλίμακας σε κλειστό χώρο που μοιάζει με τη διάταξη τουριστικών καταστημάτων, το έργο επιχειρεί να φέρει στο προσκήνιο ιστορίες που έχουν μείνει εκτός δημόσιας σφαίρας με βάση ζητήματα ταυτότητας. Θεωρώντας τις καρτ-ποστάλ ως οικεία αντικείμενα που μπορεί κανείς εύκολα να παρατηρήσει, ίσως να παρακάμψει ή να κουβαλήσει μαζί του και τελικά να χαρίσει, στόχος είναι να διαδωθούν ηθελημένα ή μη τα μηνύματα που εμπεριέχουν. Στόχος είναι να υπογραμμισθεί την αξία της διαφύλαξης, της συστηματικής καταγραφής και της δημοσιοποίησης των δράσεων των ελληνικών queer κοινοτήτων.  

Η Ερμίνα Αποστολάκη είναι καλλιτέχνης και σχεδιάστρια. Μεταξύ άλλων, έχει συνεργαστεί με τη Schaubühne, το Θέατρο του Νέου Κόσμου, το Εθνικό Θέατρο, το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά και την Εθνική Λυρική Σκηνή. Οι ταινίες στις οποίες έχει εργαστεί έχουν κερδίσει βραβεία σε κινηματογραφικά φεστιβάλ όπως το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας, το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Νοτιοανατολικής Ευρώπης και τα New York Film Awards. Είναι μία από τις νικήτριες των Ειδικών Βραβείων του Arte Laguna Prize 15.

Η Βασιλική Αποστολάκη είναι φοιτήτρια αρχιτεκτονικής στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο και έχει κάνει Erasmus στην Αρχιτεκτονική Σχολή του Universidade Fernando Pessoa, στο Πόρτο της Πορτογαλίας (Σεπτέμβριος 2019-Φεβρουάριος 2020). Είναι η πρωταγωνίστρια στην ταινία μικρού μήκους Circles. Στις Ημέρες Χορού Χανιά 2020, συμμετείχε ως performer στην παράσταση Urban Songs.

Η Φιλία Μηλιδάκη είναι ψυχολόγος, ανώτερη ερευνήτρια αγοράς, χορεύτρια και ιδρύτρια της Κοινωνικής Συνεταιριστικής Επιχείρησης "Cinesthesia". Επίσης, είναι η επιμελήτρια του Φεστιβάλ Eye's Walk. Έχει συνεργαστεί με το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, την ανεξάρτητη καλλιτεχνική πλατφόρμα για τη σύγχρονη τέχνη Paadmaan στην Τεχεράνη και την Bibart Biennale Internazionale d'arte. Έχει επιλεγεί από την Whitechapel Gallery (Λονδίνο) και τον Οργανισμό ΝΕΟΝ (Αθήνα) για να συμμετάσχει στο 5ο Πρόγραμμα Ανταλλαγής Επιμελητών 2016.

https://www.instagram.com/vassiliki.apostolaki/?hl=el